演劇ニュース | 演劇ライフ

　『桜姫』は鶴屋南北の歌舞伎『桜姫東文章』が原作となっている。原作はレイプ、三角関係、男色、殺人などのハードな内容だが、一体現代劇ではどうなるのか？フランスでサーカスの演出の為に不在だった演出の串田和美はビデオレターにて「あんまりお話するとあれなんですが、世界は何と南米、桜姫はマリアン、清玄はセルゲイ、権助はゴンザレスというふうに変わります」とコメント。脚本をまだ渡されていないという出演者もびっくりしていた。

　30年ぶりに大竹しのぶと共演する中村勘三郎は、ラブシーンはあるのかという質問に「多分あるとおもいますよ。歌舞伎役者をやっていると当たり前ですけど普段女性とラブシーンをするのは無いんですよ。前回(大竹しのぶと)共演したときはすっかり好きになってしまったんですけど、今回はそういうふう感情にはならないと思うんですけど・・・」と言い、歌舞伎の方では役柄が違うことについては「息子と(濡れ場を)やるのが嫌だった」と会場を笑わせた。
　中村七之助と同じ桜姫役を演じる大竹しのぶは「今までライバル心とかはあまりなかったんですけど、今回初めて強いライバル心を七之助に感じてます」と語った。
　その中村七之助は「6月に観た若い世代の方が7月も観たときに、歌舞伎にすると面白くないんだって言われないようにがんばります」と答えた。

6月の現代劇と7月の歌舞伎、両方の桜姫を観て比べてみるのも面白いかも？

『桜姫-現代劇-』は6月7日(日)～30日(火)まで、『桜姫-歌舞伎-』は7月9日(木)～30日(木)まで、共にbunkamura シアターコクーンにて上演する。 「桜姫-現代劇-」 (Bunkamura)に関する情報を読む！ 「桜姫-歌舞伎-」 (Bunkamura)に関する情報を読む！