歌舞伎にラップ！？中村勘三郎主演『佐倉義民傳』上演初日！ - 演劇ニュース

コクーン歌舞伎第十一弾『佐倉義民傳(さくらぎみんでん)』が3日(木)、Bunkamura シアターコクーンにて上演初日を迎えた。

▲コクーン歌舞伎5年ぶりの新演目『佐倉義民傳』。歌舞伎史上初めてラップ音楽を導入！

今年のコクーン歌舞伎の演目は約5年ぶりの新演目となる『佐倉義民傳』。江戸時代、悪政に苦しむ農民を救うため、自らの死をかえりみず、将軍に直訴を決意した義民・木内宗吾の物語。もちろん演出は串田和美、出演には中村勘三郎といういつものゴールデンコンビは健在！既存の歌舞伎の固定概念にとらわれず常に進化を遂げてきたコクーン歌舞伎だが、なんと今回は歌舞伎にラップを取り入れ、百姓のラップで場面を繋ぐ！楽曲には太鼓や笛といった和楽器に加え、エレキギターを導入するなど、コクーン歌舞伎らしい斬新な作品となっている。

最初に歌舞伎にラップと聞いたときは、不安もあったが、実際に見てみるとそんなものは杞憂に終わった。日本語ラップの第一人者いとうせいこうが作詞した歌詞もインパクト絶大。特に「走れ！宗吾ひた走れ！」の名フレーズは頭の中でずっとリフレインし続けるほど強力に作用する。虐げられた人々の怒りと苦しみをラップで表現することよって、よりダイレクトにメッセージが伝わる。ラップ以外にも舞台演出として実際に本物の土を使って田植えや稲刈りをすることによって農民のリアリティを生んでいる。木内宗吾を演じる中村勘三郎も農民のため、出来ることをすべて全力にやりぬく姿や家族への愛情をうまく演じており、感動をさそう。また木内宗吾が帰路に向かう最中の延々と振り続ける雪のシーンの美しさも見どころだろう。

▲中村勘三郎は圧政に苦しむ農民のため自らの死をかえりみず、将軍に直訴を決意した木内宗吾を演じる

▲延々と降りそそぐ雪のシーンの美しさもすばらしい

初日前日に行なわれた公開舞台稽古では、中村勘三郎はこの日発表された鳩山首相の辞任についてニュースで知り、「わたし個人的には鳩山総理は大好きで、良い方です。政治を役者ふぜいが語るのはないんですけど、良い人が政治をするってのは難しいのかなとつくづく思いました。舞台の中で"お前も政という化物には歯が立たなかったんだな"っていう台詞があるんですが、そんなような気がしてなりませんでした。宗吾の場合は最後まで諦めないんですが、鳩山さんも諦めたくはなかったと思うけど、官僚の方とか組合とかで色々と大変なんでしょう。宗吾も農民の突き上げと上様の板挟みで大変なので、なんか一緒になった感じがしました」と、今回演じる木内宗吾と鳩山首相を重ねあわせてねぎらった。

▲初日前日の公開稽古より、2段目左から片岡亀蔵、中村七之助、笹野高史
1段目左から坂東彌十郎、中村扇雀、中村勘三郎、串田和美、中村橋之助

また今回、歌舞伎にラップを導入したことについて演出の串田和美は「この義民傳をやると決まって、理屈じゃなく頭の上からフッと出てきてた」と語り、いとうせいこうが義太夫は江戸時代のラップだと言っていたことから会って作詞をしてもらうことになったようだ。「表現の様式は違うが、伝えるっていう本質は一緒」とアピール。エレキギターを使う点についても、その時代にギターが有ったら歌舞伎が使うんじゃないかという発想で使われているという。中村勘三郎は「僕はラップはしないでお経を唱えているんですけど、見ていると泣きそうになりますよ。最初はヘタだったのにみんなもの凄くうまくなって・・・さっきの稽古はもの凄くよかったです」と語り、中村橋之助は「まったくラップに馴染みのないところからお稽古を重ねて、それが宗吾様の魂と一緒になっていって、やっと心が一つになったなというところで今日のゲネプロです。とても魂が通じると思います。うまくなくてもいいと思うんです。ラップのプロではないですから、ただし、ラップを通じて百姓の苦しみとか人間の苦しさという魂がお客様に届けばいいと思います」と語った。

とりあえず、観に行ってほしい！正直いって圧倒された。今回のコクーン歌舞伎も文句なく素晴らしい傑作になっているとだけ言っておこう！この現代だからこそ観てほしい作品だ！

『佐倉義民傳』は6月3日(木)～27日(日)までBunkamura シアターコクーンにて上演される。その後、長野県まつもと市民芸術館大ホールにて7月2日(金)～8日(木)まで上演される。「佐倉義民傳」 (Bunkamura) の感想・チケット・詳細情報なら演劇ライフ